

Dankeschön
Das 10. Luzerner Japanfest am Samstag, den 19. September, fand bei schönem und ruhigem Wetter in einer sehr freundlichen und fröhlichen Atmosphäre statt.
Allen, die unser Japanfest besucht haben, möchten wir ganz herzlich danken. Wir hoffen, dass Sie die verschiedenen Angebote des Japanfestes genießen konnten.
Zum 10-jährigen Jubiläum haben wir während der Pausen zwischen den Bühnenprogrammen eine Diashow mit Bildern der neun Japanfeste bis zum letzten Jahr gezeigt. Auch die Tombola und die Auftritte der Wadaiko-Gruppe waren Teil unseres 10-jährigen Jubiläums. Beide waren ein großer Erfolg.
Die Tombola war viel erfolgreicher, als wir erwartet hatten. Die Verantwortlichen am Tombola-Stand hatten alle Hände voll zu tun – aber natürlich mit großer Freude! Auf dem Festgelände sah man immer wieder Besucherinnen und Besucher, die sich über ihre gewonnenen Preise freuten und sich darüber unterhielten.
Auf der Bühne wurde der zweimalige Auftritt der Wadaiko-Gruppe mit großem Applaus gefeiert. Die Besucherinnen und Besucher hatten viel Freude daran. Wadaiko passt einfach wunderbar zum Japanfest! Zusammen mit unseren langjährigen Partnern Karate Taisho und dem Rigi-Chor sorgten sie für ein abwechslungsreiches und stimmungsvolles Bühnenprogramm. Vielen Dank an alle, die auf der Bühne mitgewirkt haben!
Bei der „kulinarischen Vielfalt“ und der „Vielfalt japanischer Waren“ waren wieder viele bekannte Stände vertreten. Es herrschte eine lebhafte und gleichzeitig gemütliche Atmosphäre. Einige Besucherinnen und Besucher kommen jedes Jahr und freuen sich schon lange auf das Japanfest.
Auch bei den Workshops war viel los. Neben den beliebten Angeboten Origami, Kalligrafie und Kerzenherstellung gab es dieses Jahr auch Kendama zum Bemalen und Temari-Herstellung. Die verschiedenen Angebote wechselten sich ab und wurden von vielen Besucherinnen und Besuchern besucht.
Vielen Dank an alle Ausstellerinnen und Aussteller sowie an alle, die einen Workshop angeboten haben!
Und zum Schluss möchten wir uns ganz herzlich bei allen Helferinnen und Helfern bedanken. Bei der Vorbereitung des Festes, während des ganzen Tages und beim Aufräumen am Ende wart ihr als unsere fleißigen Helferinnen und Helfer immer im Einsatz. Ohne eure Unterstützung wäre dieses Fest nicht möglich gewesen. Vielen herzlichen Dank!
Das 10. Luzerner Japanfest konnte dank des schönen Wetters und vor allem dank der großen Unterstützung von vielen Menschen erfolgreich stattfinden.
Ab nächstem Jahr wird das Luzerner Japanfest mit einem neuen Organisationsteam und in etwas neuer Form weitergeführt. Wir freuen uns auf die Zukunft und hoffen auch weiterhin auf eure Unterstützung.
Herzlichen Dank an euch alle und bis zum nächsten Japanfest!
Das Organisationsteam des Luzerner Japanfestes
10-jähriges Jubiläum
Luzern Japan Fest 2026
Achtung! neu am Samstag. 19. 09. 2026
12:00 - 18:30
Pfarreien St.Anton Langensandstrasse 1, 6005 Luzern
10 Jahre Luzern Japan Fest Jubiläumsevent
Tombola
zum 10-jährigen Jubiläum
Anlässlich des 10-jährigen Jubiläums des Luzern Japan Fest veranstalten wir eine Tombola!
Es gibt jede Menge fantastische Preise zu gewinnen – und Sie können nichts verlieren! Probieren Sie es doch einfach mal aus!
Ein Los: 2 CHF
ありがとう











Kameda Ryoko
Owaribe Ryoko
Wagashi Jäger
Yamaguchi Iwao
Yamamoto Masato


Wir blicken mit Bildern auf die vergangenen 9 Ausgaben bis 2025 zurück.
Die Bilder werden während des Bühnenprogramms auf der Leinwand gezeigt.
Viel Freude beim Anschauen!
10 Jahre – Jubiläums-Diashow
En'nichi
japanische Spiel


Viel Spass!
Ausstellung der japanischen Schule
Es gibt zwei japanische Schüle in der zentral Schweiz. Sie können die Ergebnisse des Arbeit an der japanischen Schüle sehen.

Japanischschule Zug
Japanische Schule Luzern
Stand
Japanische faszinierende Waren Markt
ABC‑Reihenfolge
Japanische wohlschmeckende Food Markt
ABC‑Reihenfolge
by Drink-Stand (Umaimon-te)
Karate Taisho
KARATE TAISHO– Einblicke in Tradition und Gemeinschaft
KARATE TAISHO lädt zu zwei spannenden Demonstrationen ein, die einen lebendigen Querschnitt durch das Training von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen bieten.
Die Erwachsenen zeigen die Kata – traditionelle Bewegungsformen, die seit Generationen überliefert werden. In diesen präzisen Abläufen stecken nicht nur technische Raffinesse, sondern auch wirkungsvolle Elemente der Selbstverteidigung. Die Kraft und Klarheit des Shotokan Karate sprechen für sich.
Für den Bereich des Kinder- und Jugendtrainings zeigt die Wettkampfgruppe ihr Können. Neben der Athletik stehen Werte wie Respekt, Haltung und Disziplin im Mittelpunkt. Gleichzeitig wird die Freude an der Bewegung gefördert und das Gemeinschaftsgefühl gestärkt – denn Karate soll nicht nur formen, sondern auch verbinden.


KawaDaiko

Kawa Daiko – Japanisch Trommeln
Rund um die Welt begeistern japanische Trommelgruppen mit spektakulären Auftritten, und auch die Schweiz ist voll dabei: Die TrommlerInnen von KawaDaiko bringen vom kleinsten Becken über fassförmige Miyas bis zur grossen O-Daiko das ganze Instrumentarium auf die Bühne und wecken mit kraftvollen Rhythmen Energie und pure Lebensfreude. Das Leitungsteam von KawaDaiko wurde von KODO-Mitgliedern ausgebildet. Die Gruppe tritt seit 1999 in der Schweiz und in Deutschland auf – seit 2011 unter dem Namen KawaDaiko. Lassen Sie Sich mitreissen!

リギコーラス・Rigi Chor
指導: 松岡 由佳 Leitung : Yuka Matsuoka Limacher
伴奏:依藤 道子 Begleitung : Michiko Yorifuji
Der Rigi Chor wurde 2006 gegründet und feiert in diesem Jahr sein 20-jähriges Bestehen.
Seit 2015 singt der Chor unter der Leitung der Opernsängerin Yuka Matsuoka mit viel Freude und Begeisterung.
Der Chor tritt regelmässig bei Konzerten und Veranstaltungen in der Region auf.
Durch die Musik vermittelt er die Schönheit der japanischen Kultur und fördert zugleich den kulturellen Austausch mit den Menschen in der Schweiz.


手毬・Temari
Frau Erika Soltermann
Die Geschichte
Temariball aus dem japanischen übersetzt heisst Handball und war ursprünglich ein bestickter Spielball für Kinder aus Resten von alten Kimonos zusammengebunden und mit Seidenfaden umwickelt und bestickt. Das Temariball sticken kam ursprünglich von China nach Japan, fasste dort Fuss und wurde erstmals 1223 n. Chr. also im 13. Jahrhundert erwähnt. Temari ist ein japanisches Symbol der Perfektion bestehend aus verschiedenen Blumen wie Chrysantheme, Kirschblüte usw. als auch geometrischen Figuren. Es ist ein Geschenk der Freude und des Glücks. Manchmal werden die Temaribälle mit einem Innenleben versehen. Dies können gute Wünsche, Lebensweisheiten, duftender Lavendel, Klangkugeln, usw. sein.
Bedeutung der Temaribälle
Gestickte Temarbälle symbolisieren je nach Stickerei Glück, Liebe, Geburt, tiefe Freundschaft, langes Leben, Schönheit, Bescheidenheit und Demut, um nur einige zu nennen.

桜の花Kirschblüte

鶴
Kranich

蓮の花Lotusblume

三角形の星
Sterne im Dreieck

菊Chrysantheme
けん玉色付け・Kendama-Färbe
Herr Lukas Bacher
Kendama けん玉
Das Kendama ist ein traditionelles japanisches Geschicklichkeitsspiel aus Holz. Es besteht aus einem Griff (Ken) mit drei verschieden grossen Tellern und einer Spitze und einer Kugel (Tama) mit einem Loch. Diese zwei Teile sind mit einer Schnur verbunden. Ziel ist es die Kugel auf einem der Teller oder der Spitze aufzufangen. Es ist auch möglich das Ken auf dem Tama zu balancieren.
Der Aufbau des Kendama ermöglicht Kombinationen mit unendlich vielen Möglichkeiten in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden.
Das Spiel fördert spielerisch die Koordination, Konzentration und Geduld und ist ein willkommener Ausgleich für alle Altersgruppen in einer






























































